Tổng số bài gửi : 1754 Điểm : 6794Ngày tham gia : 22/12/2010 Tuổi : 39 Đến từ : Hà Nội
NGƯỜI ĐIỀU HÀNH Phù hiệu:
Tiêu đề: Bí kíp âm nhạc võ hiệp điện ảnh Trung Hoa Fri Mar 25, 2011 1:57 am
Bí kíp âm nhạc võ hiệp điện ảnh Trung Hoa
Nói "Bí kíp" cho nó có vẻ kiếm hiệp tí . Thực ra đây là bộ sưu tập hơn 300 bản nhạc không lời, nhạc tình huống trong phim dã sử, phim kiếm hiệp TQ ,được chia thành 12 album với 12 sắc thái âm nhạc khác nhau ái ,ố, hỉ, nộ , gấp gáp, thảnh thơi .... Dưới đây là 12 quyển "Bí kíp" mình sẽ liệt kê như sau : Tên tiếng Trung - Tên Hán Việt - Tên phim sử dụng bản nhạc đó Trình độ dịch thuật còn non mong các cao thủ chỉ giáo , nhớ đừng chém em nha , em đã luyện được "Ngoa thần chưởng" rùi đó ,em chém lại liền à
Vol 1 . 对决 – Đối quyết
1. 熊熊圣火- Hùng hùng thánh hỏa- Ỷ thiên đồ long ký-TVB 2001 2. 罗汉阵 – La hán trận – Thái cực Trương Tam Phong 1993 3. 太极拳 – Thái cực quyền - Thái cực Trương Tam Phong 1993 4. 偷功 – Thâu công - Thái cực Trương Tam Phong 1993 5. .傲气傲笑万重浪 - Ngạo khí ngạo tiếu vạn trọng lãng – Hoàng Phi Hồng 1997 6. 仙剑奇缘 – Tiên kiếm kỳ duyên – Tiên kiếm kỳ hiệp truyện 2005 7. 少林雄风 – Thiếu lâm hùng phong – Tình định Thiếu lâm tự 1996 8. 阵法 – Trận pháp – Vạn lý chinh đồ 2 _2003 9. 过馆人生 – Qúa quán nhân sinh - Thần điêu hiệp lữ TVB 1995 10. 蝶舞天涯 – Điệp vũ thiên nhai – Lữ Bố & Điêu Thuyền 2006 11. 主旋律音乐 – Chủ toàn luật âm nhạc - Tinh võ môn 12. 醉起步云宵 - Túy khởi bộ vân tiêu – Túy quyền 2 13. 比剑 – Bỉ kiếm – Đông phương bất bại 1992 14. 挟枪试刀 - Hiệp thương thí đao – Túy quyền 2 + Thần điêu hiệp lữ TVB 1995 15. 男儿当自强- Nam nhi đương tự cường – Hoàng phi hồng 1997 16. 野霸王 – Dã bá vương - Túy quyền 2 + Thần điêu hiệp lữ TVB 1995 17. 洗衣练功 – Tẩy y luyện công – Thái cực Trương Tam Phong 1993 18. 初识太极 – Sơ thức Thái cực - Thái cực Trương Tam Phong 1993 19. 灵光宝剑 - Linh quang bảo kiếm - Hí mộng thập tam nhạc chương 2005 20. 彩剑竹水琉 - Thải kiếm trúc thủy lưu - Đồ thành huyết ấn 2004 21. 六脉神剑 - Lục mạch thần kiếm – Thiên long bát bộ TVB 1997 + Ỷ thiên đồ long ký TVB 2001 22. 天龙八部间奏曲- Thiên long bát bộ gian tấu khúc – Thiên long bát bộ TVB1997 23. 墨子剑法 - Mặc Tử kiếm pháp - Tầm tần kí TVB 2001
1. 西天取经路遥遥 – Tây thiên thủ kinh lộ dao dao – Thần điêu hiệp lữ TVB1995 2. 雨夜诀别 - Vũ dạ quyết biệt - Thần điêu hiệp lữ TVB1995 3. 新婚别 – Tân hôn biệt - Thần điêu hiệp lữ TVB1995 4. 孙文之遗言 – Tôn Văn chi di ngôn – Tôn gia vương triều , Thần điêu hiệp lữ TVB1995 5. 永远的爱~丽花之死 – Vĩnh viễn đích ái lệ hoa chi tử - Tam quốc chí , Thần điêu hiệp lữ TVB1995 6. 羽獍弦歌 - Vũ kính huyền ca – Phích lịch anh hùng 7. 孤独 – Cô độc – Đông phương bất bại 8. 悲 – Bi – Thái cực Trương Tam Phong 9. 望夫女 – Vọng phu nữ - Quỳnh Dao kịch 10. 伤逝 – Thương thệ - Đại kỳ anh hùng truyện 11. 殇 – Thương - Thiến nữ u hồn &…. 12. 仙凡之爱 – Tiên phàm chi ái – Thiên ngoại phi tiên 13. 紫霞苍烟 – Tử hà thương yên – Phích lịch anh hùng 14. 侠客的泪珠 – Hiệp khách đích lệ châu – Tứ đại danh bộ 15. 爱情 – Aí tình – Yên hoa tam nguyệt 16. 寻夫 – Tầm phu – Thanh độc , Hạc khiếu cửu thiên 17. 父之死 – Phu chi tử - Tống gia vương triều, Thiên long bát bộ TVB1997 18. 梦断剑斜 – Mộng đoạn kiếm tà – Phích lịch anh hùng 19. 沧凉血漠 – Tương lương huyết mạc – Phích lịch anh hùng 20. 六翼羽人 – Lục dực vũ nhân - Kham ma lục 21. .等 – Đợi – Điên tình đại thánh 22. 断情殇 – Đoạn tình thương – Tình định thiếu lâm tự 23. 失时的相会 – Phu thời đích tương hội – Bố y thần tướng 24. 雁门关 – Nhạn môn quan - Thiên long bát bộ TVB1997 25. 心莲悲曲 – Tâm liên bi khúc – Đại mã đầu 26. 阿朱之死II – A chu chi tử 2 - Thiên long bát bộ TVB1997, Ỷ thiên đồ long ký 27. 永恒的回忆 – Vĩnh hằng ký ức – Hiếu Trang bí sử 28. 迷茫 – Mê mang – Tầm tần ký 29. 悲戚 – Bi thích – Tiểu lý Quảng hoa vinh 30. 哀伤 – Ai thương – Tiểu ngư nhi và Hoa vô khuyết 31. 诉苦 – Tố khổ - Tiết nhân quý truyền kì 32. .多尔衮之死 – Đa nhĩ cổn chi tử - Hiếu Trang bí sử 33. .试寝 – Thí tẩm - Kim chi dục nghiệt 34. 射雕配乐 – Xạ điêu phối nhạc – Anh hùng xạ điêu 35. 一生有意义 – Nhất sinh hữu ý nghĩa – Anh hùng xạ điêu
1. 天地孤影任我行- Thiên địa cô ảnh nhậm ngã hành – Đông tà Tây độc 2. 小刀会序曲 – Tiêu đao hội tự khúc – Lộc đỉnh ký,Đại nội mật thám linh linh phát,Long môn khách sạn 3. 长颈鹿呼吁 – Trường cảnh lộc hô dụ - Bao thanh thiên ,Tân bạch nương tử truyền kỳ 4. Wakare – Hí thuyết Càn Long 5. 祈祝 – Kì chúc(Sican) – Càn Long đại đế 6. 第三楼阁 – Đệ tam lâu các – Tẩm Côn Lôn đại quyết chiến 7. 小试拳脚 – Tiểu thí quyền cước – Túy quyền 2 8. 袁绍决起 – Viên thiệu quyết khởi – Tam quốc chí , Thần điêu hiệp lữ TVB1995 9. 光芒之龙 – Quang mang chi long – Tam quốc chí , Thiên long bát bộ TVB1997 10. 大江东去 – Đại giang đông khứ - Phích lich hoàng triều 11. 邂逅 – Giải cấu – Đông phương bất bại 12. 欧阳金雕悲伤曲 – Âu dương kim điêu bi thương khúc – Thiên long bát bộ TVB 1997, Ỷ thiên đồ long ký TVB2001 13. 勇往直前 – Dũng vãng trực tiền – Đường bá hổ Điểm thu hương 14. 浮云 – Phù vân – Thần điêu hiệp lữ 2006 15. 杨门女将之女儿当自强 - Dương môn nữ tướng chi nữ nhi đương tự cường - Dương môn nữ tướng 16. 大军师-诸葛孔明- Đại quân sư Gia Cát Khổng Minh- Tam quốc chí , Thần điêu hiệp lữ TVB1995 17. 中国龙序曲 – Trung Quốc long tự khúc – Rồng Trung Hoa 18. 痴情剑客剑无情 – Si tình kiếm khách kiếm vô tình – Tứ đại danh bộ 19. 英雄的黎明 – Anh hùng đích lê minh – Tam quốc chí , Thần điêu hiệp lữ TVB1995 20. 素还真新曲 - Tố hoàn chân tân khúc - Phong khởi vân dũng 2 21. 叱咤风云 – Sất trá phong vân- Đông phương bất bại, Thần điêu hiệp lữ TVB1995 , Hạc khiếu cửu thiên 22. 七剑战歌 – Thất kiếm chiến ca – Thất kiếm 23. .风吹草动,风云飞扬 - Phong xuy thảo động,phong vân phi dương – Phong vân 24. 聚贤庄 – Tụ huyền trang – Thiên long bát bộ TVB 1997 25. 杏子林丐帮大会 - Hạnh tử lâm cái bang đại hội – Thiên long bát bộ TVB 1997, Ỷ thiên đồ long ký TVB 2001 26. 始皇登基 – Thủy hoàng đăng cơ – Tầm tần ký 27. 上朝 – Thượng triều , Tầm tần ký 28. 大侠燕南天 – Đại hiệp yến nam thiên – Tiểu ngư nhi và Hoa vô khuyết 29. 方世玉登场 – Phương Thế Ngọc đăng trường – Phương Thế Ngọc 2 30. 聚贤庄中 绝交之酒 - Tụ hiền trang trung tuyệt giao chi tửu - Thiên long bát bộ TVB 1997, Ỷ thiên đồ long ký TVB 2001 31. 小鱼儿与花无缺片头音乐 – Tiểu ngư nhi và Hoa vô khuyết 32. 天下第一 - Thiên hạ đệ nhất – Thiên hạ đệ nhất 33. 射雕配乐 – Xạ điêu phối nhạc (bản nối dài) – Anh hùng xạ điêu TVB 1983
1. 伽罗 Ca la – Thần điêu hiệp lữ TVB1995, Túy đả kim chi 2. 金子陵 - Kim tử lăng - Phích lịch binh tiển 3. 嬉戏 – Hỉ hí – Thiên long bát bộ TVB 1997 4. 比翼鸟 – Tỉ dực điểu – Tiên kiếm kỳ hiệp truyện 5. 少年十五二十时 – Thiếu niên thập ngũ nhị thập thời – Lương Chúc , Thiên long bát bộ TVB 1997 6. 花爵百鍊生 - Hoa tước bách luyện sanh - Phích lịch phong hỏa lục, Tam quốc chí 7. o pura u pura – Hí thuyết Càn Long 8. 闲逸 – Nhàn dật – Túy quyền 2 9. 可爱的老乞丐二胡演奏 - Khả ái đích lão khất cái nhị hồ diễn tấu – Kham ma lục 10. River Child – Nhật bản thần bí , Thần điêu hiệp lữ TVB1995 11. 书剑恩仇录 – Thư kiếm ân hồ lục – Thư kiếm ân hồ lục 12. .江南の大国-呉の参戦 – Giang nam đại quốc Ngô tham chiến – Tam quốc chí , Thần điêu hiệp lữ TVB1995, Đường thái tông Lý Thế Dân 13. 从心所欲步怀真 – Tùng tâm sở dục bộ hoài chân – Vạn lý chinh đồ 14. Distantsuns – moonwaterTVB1989 15. 玩世不恭 – Ngoạn thế bất cung - Tiêu thập nhất lang 16. 相伴 – Tương bạn – Lương Sơn Bá Chúc Anh Đào 17. 阳春三月 – Dương xuân tam nguyệt – Tứ đại danh bộ 18. 非常女 – Phi thường nữ - Phích lịch anh hùng 19. 成长 – Thành trường – Thái cực Trương Tam Phong 20. 纵酒行 – Túng tửu hành – Túy quyền 2 21. 欢乐时光 – Hoan lạc thời quang – Liêu trai chí dị 22. 快乐逍遥 – Khoái lạc tiêu dao – Tiên kiếm kỳ hiệp truyện 23. Theme-Happy No.1 – Thiếu niên anh hùng Phương Thế Ngọc 24. 两小无情 – Lưỡng tiểu vô tình - Ỷ thiên đồ long ký 2004 25. 刘备婚礼 – Lưu Bị hôn lễ - Tam quốc chí 26. 远日.风 – Viễn nhật phong - Miêu thúy hoa 27. 舞鸟 – Vũ điểu – Miêu Thúy Hoa 28. 开心做出戏 – Khai tâm tố xuất hí – Lộc đỉnh ký 2 29. 快乐的花果山 – Khoái lạc Hoa quả Sơn – Tây du ký 30. 晨 – Chấn – Thiến nữ u hồn