Internet
mang lại cho con người những trải nghiệm thú vị về một thế giới mênh
mông mà cũng vô cùng nhỏ bé. Thế giới rộng lớn qua các địa danh nhưng
lại nhỏ xíu khi chỉ một cái clich là có thể đến bất cứ nơi
nào mình muốn. Dù ở nơi đâu trên trái đất người ta cũng dễ dàng quen
biết nhau, có thể cả đời chẳng gặp mặt mà vẫn trở thành bạn bè.
Tôi
đã quen nhiều người bạn như thế. Dù gặp gỡ đổi trao thân thiết hàng
ngày trên mạng nhưng khi có cơ hội thì chúng tôi vẫn cố gắng tìm gặp
nhau, và thật may mắn vì những cuộc gặp gỡ ấy chưa bao giờ làm chúng tôi
thất vọng.
Vào
những ngày cuối thu năm 2010 tôi có chuyến công tác dài ngày ở Cộng hòa
liên bang Đức. Trước khi đi tôi đã nhận được từ nhiều bạn bloggers lời
“rủ rê” đến chơi nơi này nơi khác. Nhưng rồi lịch làm việc kín mít nên
tôi chỉ có thể gặp được vài người.
Ngay buổi chiều đầu tiên tôi đến Berlin,
một người chị mà tôi cũng chỉ quen trên mạng, đã đến đón và đưa tôi đi
đến một nơi khá đặc biệt: Khu tưởng niệm Hồng quân Liên xô trong thế
chiến II, một nơi rất ít khi có khách Việt Nam đến tham quan. Chị bảo đây là một trong những nơi đẹp nhất Berlin.
Quả nhiên như vậy, khi đứng trước tượng đài Người mẹ và các chiến sĩ
Hồng quân, tôi hiểu chị cũng như chúng tôi, ký ức của một thời chiến
tranh một thời gian khó không dễ gì trôi qua dù hòan cảnh đã có nhiều
đổi thay. Sống ở Berlin gần 20 năm mà chị vẫn giữ phong cách Hà Nội
thuần khiết, chu đáo, nhiệt tình, giọng nói nhẹ nhàng. Những ngày sau đó
dù công vịêc rất bận rộn mà chị vẫn tranh thủ buổi chiều sau giờ làm
việc đưa tôi đi nơi này nơi kia. Đường đông đúc mà chị vừa lái xe rất
“lụa” vừa nói chuyện với tôi. Anh chị thường xuyên lên mạng xem tin tức ở
nhà, rồi trao đổi với các con để chúng gần gũi với quê hương hơn. Hai
con của anh chị học rất giỏi, và nói tiếng Việt
cũng rất hay dù chúng được sinh ra trên đất Đức. Có hôm hai chị em về
đến nhà đã thấy cháu trai nấu xong nồi cơm, đang sửa sọan thức ăn. Tôi
hỏi cháu có thích ăn thức ăn Việt Nam không, cháu nói rất thích vì mẹ
cháu nấu rất ngon. Chị bảo, cả ngày cháu ở trường ăn đồ ăn Tây, nói
tiếng Đức tiếng Anh nên về nhà nấu cơm Việt để trong bữa ăn nói tiếng
Việt nhiều hơn. Học ngôn ngữ qua đường… dạ dày là nhanh nhất, phải
không, chị cười hóm hỉnh.
Cũng qua một người bạn trên mạng mà tôi được đến thăm một lớp học đặc biệt ở Berlin:
Lớp dạy nhạc dân tộc của anh Hùng và chị Hoa, cũng là người Hà Nội. Đến
thăm anh chị vào một buổi chiều muộn, bước vào gian phòng nhỏ tôi đã
nhìn thấy hàng chục lọai nhạc cụ Việt Nam:
đàn tranh, đàn bầu, sáo trúc, trống phách… Trong lớp có 4,5 cháu gái đủ
lứa tuổi đang chăm chú hòa tấu bản nhạc Trống cơm, Bắc Kim thang… Hỏi
thăm, có cháu nói tiếng Việt không sõi nhưng sử dụng nhạc cụ thành thạo,
say mê đánh đàn. Chị Hoa vốn là nghệ sĩ múa, anh chị qua đây làm ăn
cũng lâu rồi, khi công việc đã ổn định anh chị nhận thấy nhiều người
trong cộng đồng người Việt ở Berlin muốn con em mình phải biết về văn
hóa dân tộc, vậy là anh chị mở lớp dạy nhạc này vừa để đỡ “nhớ nghề” như
chị bảo, vừa tạo sự thích thú cho các em. Không ngờ lớp học duy trì đã
được mấy năm, các em theo học hầu như suốt ngày, chia làm nhiều lớp. Giờ
thì lớp học của anh chị rất nổi tiếng, ngòai con em người Việt còn có
cả các em nhỏ người Đức nữa. Âm nhạc luôn là “sứ giả’ của các dân tộc,
anh chị đã góp phần giới thiệu văn hóa Việt Nam với bạn bè, đồng thời
cũng góp phần gìn giữ văn hóa truyền thống của người Việt Nam ở nơi đất
khách.
Một
lần tôi nhận được một cuộc điện thọai, chị ơi em là P. đây, anh C. nói
chị qua đây và cho em số điện thọai của chị. Chị ơi chị rảnh hôm nào em
đón chị về chơi với em và cháu? Ôi cô em dễ thương và cậu con trai ở
cách Berlin gần 500km, làm sao mà tôi đến thăm em được? Xa thế mà em vẫn thu xếp công việc để gặp nhau. Sáng sớm đi tàu đến Berlin
để rồi xế chiều quay về ngay. Hai chị em chỉ ngồi với nhau có vài
tiếng, tôi hỏi thăm công việc của em, cuộc sống của hai mẹ con, biết em
vẫn ổn mà cũng biết em vất vả thế nào để sinh sống nơi đây mà không có
một người đàn ông làm trụ cột trong gia đình! Em bảo: gia đình muốn em
quay về Việt Nam,
em cũng nhớ nhà, thương bố mẹ lắm… nhưng giờ về thì làm sao em kiếm
được được việc làm để nuôi mình, nuôi con? Bên này làm công nhân vất vả
lắm nhưng dù sao đã ổn định, hai mẹ con em có một mái nhà đơn sơ nhưng
ấm cúng. Con trai đang tuổi lớn, không biết có thích nghi được với
trường lớp với cuộc sống ở nhà không? Tôi bảo: thôi hai mẹ con cứ ở bên
này cho con trai có điều kiện học hành đến nơi đến chốn. Khi cháu có
nghề rồi muốn về cũng không muộn. Vả lại bây giờ thế giới như cái “làng
tòan cầu”, ở đâu cũng vậy nếu lòng mình luôn nhớ về quê cha đất tổ. Ở
đâu cũng được miễn là mình sống lương thiện và tử tế, không có gì phải
xấu hổ với cha mẹ là được. Em đừng băn khoăn.
Tiễn
em lên tàu tôi không khỏi ngậm ngùi, khi nhìn dáng em nhỏ bé với mái
tóc dài em cố giữ qua bao năm dài như giữ gìn những ký ức quê nhà. Cầu
mong hai mẹ con em luôn được bình yên…
Tranh thủ ngày nghỉ cuối tuần tôi cùng cô bạn đang học thạc sĩ ở Hà Lan qua Paris thăm một người bạn vong niên ở đó. Anh chị T. là sinh viên ở Paris
từ thập niên 60, giờ đã là hai “ông bà già” nhưng vẫn còn khỏe mạnh trẻ
trung. Anh chị đón chúng tôi ở ga xe lửa, rồi chỉ trong vài giờ ở Paris
anh chị đã kịp đưa chúng tôi đến Nhà thờ Đức bà, lên đồi Monmartre,
uống cà phê vỉa hè, và gặp gỡ một số anh chị Việt kiều trong một quán ăn
Việt Nam. Cũng tòan là bạn bè chỉ biết nhau trên mạng nhưng khi gặp gỡ
sao thấy thân thiết lạ lùng! Xa xứ đã gần nửa thế kỷ, trải qua bao biến
cố dù hòan cảnh riêng thế nào mà các anh chị vẫn đau
đáu nỗi nhớ thương quê hương. Là những người trí thức các anh chị còn
quan tâm sát sao tình hình trong nước, tự hào với mỗi thành công của đất
nước bao nhiêu thì cũng đau lòng, phẫn nộ vì những tệ nạn trong đời
sống bấy nhiêu… Sự quan tâm thực sự chẳng khác gì các anh chị đang sống
trong nước, như mọi người, chứ không phải như người ngòai cuộc từ một
thế giới khác để “phán xét”, chê bai, đả kích. Không phô trương “lòng
yêu nước”, cũng chẳng khoe khoang sự thành đạt của mình nhưng những
người Việt như các anh chị, dù có ở đâu trên thế giới này cũng luôn hữu
ích cho quê hương. Tôi hiểu, điều quan trọng không phải là các anh chị
muốn được hưởng vật chất gì cho cá nhân mà là có những điều kiện nào để
các anh chị và đồng nghiệp trong nước có thể làm hết khả năng của mình
cho đất nước.
Ở
những nước tôi qua, trong các ga metro, ga đường sắt tôi hay gặp những
quầy bán hoa của người Việt. Những loài hoa tươi tắn trong cái se lạnh
mùa thu: hoa cúc, hoa hồng, layơn, hoa ly, mimoda, thạch thảo… Những
chậu hoa lớn nhỏ sẽ theo người về trang trí từng ngôi nhà, những bó hoa
xinh xắn sẽ được trao tặng cho các cô gái những người phụ nữ. Đôi bàn
tay khéo léo của người bán làm tăng thêm vẻ đẹp của những bông hoa. Cần
mẫn kiếm sống và góp phần làm đẹp cho cuộc sống, tôi chợt nghĩ rằng có
lẽ từ công việc này con người sẽ yêu quý thiên nhiên, yêu quý cái đẹp
hơn chứ không chỉ coi đây là một việc để kiếm tiền, dù trên gương mặt họ
vẫn nhiều ưu tư. Tôi bỗng nghĩ những người bạn xa xứ của tôi cũng là
những bông hoa bình dị nhưng rất đáng yêu. Họ tô điểm thêm vẻ đẹp cho
đất nước nơi họ sinh sống và tỏa hương thơm của quê hương lan xa.
Chia
tay bạn bè, chúng tôi đều hẹn sẽ gặp lại nhau, hàng ngày, trên
internet. Để chia sẻ với nhau những khó khăn những nỗi buồn, để góp từng
niềm vui mang lại cho mọi người chút bình yên khi cuộc sống còn quá
nhiều bề bộn và đầy bất trắc…/.
|
Tiêu đề: Bạn Xa Xứ 
Wed Mar 02, 2011 11:38 pm